Az alábbiakban az Emese Hulej által írt cikk fordítása, amelyet eredetileg magyar nyelven tettek közzé Magyar Krónika–
A Hungarikums -ról szóló sorozatában, Magyar Krónika Bemutatja a magyar értékek gyűjtésének kincseinek üzleti titkait – ezúttal a híres magyar zsolnay porcelán és a kerámia túlnyomó sikere, valamint a gyár története.
Egy régi alkimista gazda. Így írta le Jobsef Rippl-Rónai festő a szakállas Vilmos Zsolnay-t, mindig hosszú gyapjú kabátot visel, aki a 19. század végére a gyárat a Monarchia legnagyobb világhírű kerámi gyárává tette.
Mint a Coca-Cola vagy az Unicum, a Zsolnay-nak is szorosan őrzött titkával rendelkezik: egy bizonyos eozin-máz összetétele, amelyet Vilmos Zsolnay fejlesztett ki Vince Wartha és Lajos Petrik mellett. A tálak, vázák és szobrok, amelyek ezzel a jellegzetes kékes mázzal bevonva, úgy néznek ki, mintha titokzatosan festették volna magával a fény. Ez az oka annak, hogy ezt az anyagot az EOS, a Dawn istennője elnevezte.
Ha nem titok, akkor a márka éppen annyira az egyedi festési technikájáról szól, mint a máz. Más háztartási porcelángyárakban az égési hőmérséklet, amelyen a máz a kerámia felületére olvad, nyolcszáz húsz fok, de a Zsolnay gyárban sokkal magasabb. Gyakorlatilag színes mázot használnak, és nem csak a mintákat láthatjuk, hanem az ujjainkkal is érezhetjük őket. Ezt a festési technikát az alapító a nap folyamán is kísérletezte.
„A tálak, vázák és szobrok, amelyek ezzel a megkülönböztető kékes mázzal bevonva, úgy néznek ki, mintha titokzatosan festették volna magával a fényt”
Érdekes megjegyezni, hogy Zsolnay idején csak a férfiak dolgoztak a műhelyben, de aztán az asztalok megfordultak, vagy inkább az idők megváltoztak, és a nők átvették a keféket. A mintákat papíron tervezték, majd tintával rajzolják az objektumon. Ezután jön a festmény, aztán a lövöldözés és végül az aranyozás.
Vilmos Zsolnay a siker érdekében született. Egyszerre tehetséges és szorgalmas, makacsul kíváncsi és kitartóan perfekcionista volt. Már kereskedőként sikeres lett a boltja a Pécs központjában. Apjától örökölte az üzletet, és testvérétől, Ignác -tól, a fazekas műhelytől, amelyet Lukafából Pécs -be költöztek. Az évek során Vilmos többször segített testvérének és a gyárnak, mielőtt végül átvette. Abban az időben már több mint 40 éves volt, de a kémia, a különböző technológiák, a tüzelési technikák és a nyersanyagok tétovázás nélküli tulajdonságainak tanulmányozásába dobta magát. Azt is látta, hogy az iparosodás és a virágzó gazdaság mellett nagy és változatos kerámia iránti kereslet lenne, ami azt jelentette, hogy jó esélye volt a beruházás megtérülésének.
Az asztali edények mellett csempe, díszek, szigetelő anyagok, csövek és egészségügyi berendezések szintén előálltak, és alig van olyan jelentőségű épület, amelyet nem díszítettek a Zsolnay -ban készített elemekkel. Ebben az időszakban a Pirogranitot, a hőálló és terhelést hordozó anyagot is fejlesztették ki.
Volt például a pillangó és a kukoricavirág-mintás vacsora, ugyanaz a kávéfőzőben, mindegyik megfizethető áron. A Zsolnay különleges volt, mert arisztokratikus és gazdag külföldi ügyfelei mellett mindig a hétköznapi személyre is gondolt. Az elmúlt században alig volt háztartás, legalább egy Zsolnay White Bowl vagy egy tejkancsó, borvödör vagy sütőforma nélkül a megkülönböztető rózsaszín kollekcióból. Itt a kiváló minőséget egy csodálatos mennyiség illesztette.
A Pécs gyárában több generációs nagy családok dolgoztak, mert biztonságos megélhetés és magas szintű szociális jólét volt. Zsolnay mindhárom gyermeke a társaságnál maradt; Lányai, Teréz és Júlia tervezőművészek voltak, míg Miklós, aki sokkal bohém volt, mint az apja, kereskedő volt. Zsolnay, a fiatalabb a felső ház tagja volt, és dekoratív gombjai nem értékes kövekből, hanem Zsolnay eozinból készültek. Nem élt, hogy látja a gyár államosítását, amely a következő generáció során zajlott. A gyár visszanyerte legendás nevét a kommunizmus bukása után, és a mai napig világszínvonalú darabokat készítenek a műhelyekben. A régi Zsolnay-tárgyakat továbbra is keresik az antik üzletekben és az aukciókban.
Kattintson ide az eredeti cikk elolvasásához.
A hozzászólás egy istennő, titok és sikertörténet – Zsolnay porcelán és kerámia először jelent meg a magyar konzervatív oldalon.
